Caballero


Caballero
adjetivo/ sustantivo
1 Se aplica al hombre noble, generoso y cortés.
SINÓNIMO señor
2 Que insiste con obstinación y firmeza en un acto de voluntad y no se deja disuadir por ninguna consideración:
ya se sabe que Juan es caballero en su opinión.
REG. PREPOSICIONAL + en
sustantivo masculino
3 Hombre, en contraposición a la mujer:
entró en el lavabo de caballeros.
4 formal Fórmula de tratamiento que se dirige a hombres de edad madura de aspecto distinguido:
usted primero, caballero.
SINÓNIMO señor
5 HISTORIA, MILITAR Hombre que pertenece a alguna orden de caballería.
6 Persona de consideración o de buen porte.
7 HISTORIA Hombre que pertenecía a la nobleza o a la caballería.

FRASEOLOGÍA
caballero andante LITERATURA Personaje de los libros de caballerías que va en busca de aventuras que demuestren su valor.
armar caballero HISTORIA Declarar a una persona miembro de una orden de caballería por medio de una ceremonia en la que el rey u otro caballero le viste de armas y le ciñe la espada.

* * *

caballero, -a (del lat. «caballarĭus»)
1 (no frec. en f.) adj. Se aplica a la persona que va a caballo. Sólo se emplea corrientemente especificando la caballería: ‘Caballero en una mula [o en un flaco rocín]’.
2 (empleado solamente cuando se trata de establecer la diferencia con los infantes) m. *Soldado de a caballo.
3 en») adj. Obstinadamente firme en una cosa que se expresa con un nombre o con «propósito, empeño» u «opinión».
4 (ant.) m. Dueño de una *caballería.
5 Perteneciente a determinada *orden de caballería: ‘Los caballeros de Malta’. ⊚ Caballero andante.
6 Hombre perteneciente a la *nobleza, a diferencia del plebeyo o perteneciente al estado llano. ⇒ Équite, ermunio, freile, gentilhombre, *hidalgo, maestrante. ➢ Velar las armas, armarse, ceñir espada, calzar espuela. ➢ Acolada, espaldarazo. ➢ Caravana, justa, librea, sobreseñal. ➢ *Noble.
7 (n. calif.) Se aplica a un hombre que se comporta a la vez con *distinción, con *dignidad y con *cortesía. ≃ Señor. ⊚ Se emplea en general y particularmente por las personas modestas, para dirigirse o referirse a lo que suele llamarse un «señor», o sea un *hombre que, por su aspecto o traje, demuestra pertenecer a una clase que no es de obreros; particularmente, como tratamiento de cortesía al cliente de ciertos comercios y otros establecimientos en que se le presta un servicio: ‘Caballero: ¿me hace el favor de decirme qué hora es? Atienda a este caballero’. ⊚ Se emplea para designar los artículos propios de hombre: ‘Zapatos de caballero. Sección de caballero’.
8 Fort. Obra defensiva en una fortaleza, colocada a más altura que otras a las que protege con sus fuegos. Roqueta, torre.
9 Montón de tierra sobrante colocado a un lado y en la parte alta de un *desmonte.
10 Cierta danza española antigua.
Caballero andante. *Héroe de los libros de *caballerías que recorría el mundo en busca de aventuras y de ocasiones en que demostrar su valor y la grandeza de su alma.
C. aventurero. Caballero andante.
C. de industria. Hombre que, con apariencia de caballero, vive del engaño y la estafa.
C. en plaza. Taurom. Caballista que rejonea en el toreo. Rejoneador.
A caballero. Referido a la manera de ver, dibujar, etc., una cosa, desde un sitio más alto. *Perspectiva.
Armar caballero a alguien. Hacerle realizar y realizar con él ciertas ceremonias, por ejemplo velar las armas, y darle el espaldarazo, para concederle el título de *caballero.
V. «espuela de caballero, perspectiva caballera».
Poderoso caballero es don dinero. Frase equivalente a «el dinero todo lo puede».
Ser [todo] un caballero. Ser cortés y de proceder digno y recto.

* * *

caballero, ra. (Del lat. caballarĭus). adj. Que cabalga o va a caballo. Caballera en un rocín. Caballero en una mula. || 2. Dicho de una persona: Obstinada, que no se deja disuadir por ninguna consideración. Caballero en propósito, en empeño, en porfía, en opinión. || 3. m. Hidalgo de calificada nobleza. || 4. Hombre que pertenece a una orden de caballería. || 5. Hombre que se porta con nobleza y generosidad. || 6. Persona de alguna consideración o de buen porte. || 7. señor (ǁ término de cortesía). || 8. Baile antiguo español. || 9. Depósito de tierra sobrante colocado al lado y en lo alto de un desmonte. || 10. Mil. Obra de fortificación defensiva, interior y bastante elevada sobre otras de una plaza, para mejor protegerlas con sus fuegos o dominarlas si las ocupase el enemigo. || 11. ant. Dueño de una caballería (ǁ porción de tierra adjudicada a los caballeros que habían contribuido a su conquista). || 12. ant. Soldado de a caballo. || caballero andante, o \caballero aventurero. m. El que andaba por el mundo buscando aventuras y sirvió de prototipo de los libros de caballerías. || 2. coloq. Hidalgo pobre y ocioso que andaba vagando de una parte a otra. || \caballero cuantioso. m. Hacendado que en las costas de Andalucía y otras partes tenía obligación de mantener armas y caballo para salir a la defensa de la costa cuando atacaban los moros. || \caballero cubierto. m. Grande de España que, como tal, gozaba del privilegio de no quitarse el sombrero en presencia del monarca. || caballero de alarde. m. El que tenía obligación de pasar muestra o revista a caballo. || caballero de conquista. m. Conquistador a quien se repartían las tierras que ganaba. || caballero de cuantía. m. caballero cuantioso. || caballero de espuela dorada. m. El que siendo hidalgo era solemnemente armado caballero. || caballero de industria, o caballero de la industria. m. Hombre que con apariencia de caballero vive a costa ajena por medio de la estafa o del engaño. || caballero de la jineta. m. Soldado que montaba a la jineta. || caballero de la sierra. m. caballero de sierra. || caballero del hábito. m. El que lo es de alguna de las órdenes militares. || caballero de mohatra. m. El que aparenta ser caballero no siéndolo. || 2. caballero de industria. || caballero de premia. m. El que estaba obligado a mantener armas y caballo para ir a la guerra. || caballero de sierra. m. En algunos pueblos, guarda de a caballo de los montes. || caballero de trinchera. m. Mil. Obras culminantes sobre las demás de ataque a una plaza, que se construyen a inmediación de las trincheras para instalar las baterías de brecha. || caballero en plaza. m. El que sin ser profesional rejonea en plaza de toros. || caballero gran cruz. m. gran cruz (ǁ dignidad superior en ciertas órdenes militares o civiles). || \caballero mesnadero. m. Descendiente de un jefe de mesnada. || caballero novel. m. El que aún no tenía divisa por no haberla ganado con las armas. || \caballero pardo. m. El que, no siendo noble, alcanzaba privilegios del rey para no pechar y gozar las preeminencias de hidalgo. || a caballero. loc. adv. A mayor altura o desde ella. || armar caballero a alguien otro caballero o el rey. fr. Vestirle las armas, para darle entrada en la orden de la caballería. Hoy se observa y practica con los caballeros de las órdenes militares y de algunas otras, que son armados por otro de su orden. || de caballero a caballero. loc. adv. Entre caballeros, a estilo de caballeros. □ V. espuela de caballero, maestro de los \caballeros, perspectiva \caballero.

* * *

La acepción más pura de esta palabra es "persona que monta a caballo". La palabra caballero es de gran riqueza en cuanto a semántica. Pasó de significar el hecho de montar a caballo a expresar una condición social muy diferente y cambiante en las distintas etapas históricas: ● caballero cubierto (nobleza española) ● caballero de cualquiera de las órdenes de Caballería, (Orden de Malta, etc.) ● persona que se porta noblemente: "es todo un caballero" ● caballero andante, de los libros de caballerías ● caballero en plaza (rejoneador) ● caballero como obra de defensa en una torre de un castillo ● caballero en sustitución de señor: ha venido un caballero ● perspectiva caballera cuando, una manera de dibujar algún objeto, como si se viera desde lo alto ● caballero era el nombre de una danza española antigua

* * *

adjetivo Que cabalga.
figurado Seguido de ciertos nombres regidos por la preposición en, obstinado: c. en su propósito, porfía, dictamen, etc.
masculino Hidalgo de nobleza calificada.
► Individuo de cualquiera de las órdenes de caballería antiguas o modernas.
► El que se porta con nobleza, generosidad y cortesía.
► Persona distinguida.
► Forma de tratamiento que indica respeto y cortesía, y que se utiliza hacia los hombres; señor.
► En las fortificaciones, obra defensiva interior, levantada sobre el terraplén de la plaza.
VER perspectiva caballera
caballero de industrias Hombre que, con apariencia de caballero, vive de la estafa y del engaño.
Armar caballero a uno . Declararle el rey, u otro caballero, miembro de la orden de caballería, mediante una ceremonia en la que le viste las armas y le ciñe la espada.
caballero andante LITERATURA El que en los libros de caballerías se finge que anda en busca de aventuras.

* * *

I
(as used in expressions)
Ritter (caballero) von Gluck
Lamarck, Jean Baptiste de Monet, caballero de
Meinong, Alexius, Ritter (caballero) von Handschuchsheim
caballero templario
Julius Wagner, caballero de Jauregg
Santiago (de los Caballeros)
Caballeros Teutónicos
II
francés chevalier inglés knight alemán Ritter

En la Europa medieval, un hombre de caballería ordenado formalmente como tal, en general un vasallo que recibía de su señor una tenencia de tierra en forma de feudo (ver feudalismo).

Un niño destinado a ser caballero se convertía hacia los siete años de edad en paje; luego a los 12 en doncel, valet o ayuda de cámara y posteriormente en escudero. Cuando se le consideraba preparado, era armado caballero por su señor en una ceremonia solemne. El ideal cristiano de conducta caballeresca (ver caballería) requería devoción a la Iglesia, lealtad a los superiores militares y feudales, y la preservación de la propia honra. En el s. XVI, el título de caballero se había convertido en algo honorífico, más que feudal o militar.

Enciclopedia Universal. 2012.

Sinónimos:

Antónimos:

Mira otros diccionarios:

  • Caballero — Saltar a navegación, búsqueda Para otros usos de este término, véase Caballero (desambiguación). Un caballero en la encrucijada, por Víktor Vasnetsov. Un caballero es, en la acepción más pura para la palabra, una persona que monta a …   Wikipedia Español

  • caballero — caballero, ra (Del lat. caballarĭus). 1. adj. Que cabalga o va a caballo. Caballera en un rocín. [m6]Caballero en una mula. 2. Dicho de una persona: Obstinada, que no se deja disuadir por ninguna consideración. Caballero en [m6]propósito, en… …   Diccionario de la lengua española

  • Caballero — (spanische Bezeichnung für Edelmänner und Ritter) ist der Familienname folgender Personen: Bernardino Caballero (1839–1912), paraguayischer General und Politiker Eugenio Caballero (* 1970), mexikanischer Szenenbildner Fermín Caballero y Morgáez… …   Deutsch Wikipedia

  • caballero — caballero, ra adjetivo 1. Uso/registro: elevado. Que está o va a lomos de una cabalgadura: El joven caballero en un corcel atravesaba la llanura. La infanta, caballera en una jaca blanca, presenció el desfile de la compañía de lanceros reales. El …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • Caballero — Caballero, the Spanish word for knight , may also refer to: * Caballero (surname), people with the surname Caballero * Caballero (magazine). published in Mexico * GMC Caballero, a car/truck hybrid, twin to the Chevrolet El Camino from 1978–1987 * …   Wikipedia

  • caballero — ⇒CABALLERO, subst. masc. HIST. Cavalier faisant partie de la petite noblesse espagnole. P. ext., littér. ou p. plaisant. Monsieur : • J ai rencontré le malheur, quand je t ai rencontré! Sans toi, je serais retournée dans le pays de mon père! Je… …   Encyclopédie Universelle

  • caballero — CABALLÉRO s.m. Membru al micii nobilimi din Spania de odinioară, care avea obligaţia să servească în armată cu calul său; cavaler. ♦ (Titlu de adresare în Spania) Domn. [pron. ca ba lie ro. / < sp. caballero – cavaler]. Trimis de LauraGellner …   Dicționar Român

  • Caballero — (Хавеа,Испания) Категория отеля: Адрес: Gustav Mahler, 03730 Хавеа, Испания …   Каталог отелей

  • caballero — (n.) 1877, a Spanish gentleman, from Sp. caballero, from L. caballarius, from caballus a pack horse, nag, hack. Not a native Lat. word (as the second a would show), though the source of the borrowing is uncertain [Tucker]. Equivalent of Fr.… …   Etymology dictionary

  • caballero — ca bal*le ro, n. [Sp. Cf. {Cavalier}.] A knight or cavalier; hence, a gentleman. [Webster 1913 Suppl.] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Caballēro — (spr. Kaballjero), 1) Juan, geb. 1712 im Königreich Neapel, trat in spanische Dienste u. leitete 1774 die Vertheidigung von Melilla in Marokko, commandirte 1779 die Ingenieurabtheilung, die an der Blockirung von Gibraltar Theil nahm, u. st. 1791… …   Pierer's Universal-Lexikon


Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.